fix: correct minor details for doc generation

.woodpecker/docs.yaml

@@ -1,8 +1,6 @@
 # Exclude page pipeline to be run on "pages" branch
 when:
-  branch:
-    exclude: pages
-  event: [push, pull_request]
+  event: [pull_request, push]
 
 clone:
   - name: git
@@ -35,16 +33,17 @@ steps:
       # Git configuration
       - git config --global user.email "ci-test@example.com"
       - git config --global user.name "CI"
-      - git clone -b pages https://$CODEBERG_TOKEN@codeberg.org/$CI_REPO.git $CI_REPO_NAME
+      - git clone https://$CODEBERG_TOKEN@codeberg.org/biboumi/pages.git pages
       # Copy build step output to repository folder
-      - cp -ar build/html $CI_REPO_NAME/
+      - cp -ar build/html/* pages/doc/
       # Needed for custom domains
-      - cp .domains $CI_REPO_NAME || true # Ignore if it doesn't exist
+      - cp .domains pages || true # Ignore if it doesn't exist
       # Commit and push all static files with pipeline started timestamp
-      - cd $CI_REPO_NAME
+      - cd pages
       - git add .
       - git commit -m "CI ${CI_COMMIT_SHA}"
       - git push
     when:
-      event: push
+      - event: push
+        branch: master